Same pinch Meaning and Definition
Pronunciation
/seɪm pɪnch/
Idiomatic Expression
Definition
A phrase used to convey agreement or understanding between two people, often when sharing a secret or making a deal.
Examples
- John and Mary exchanged looks and nodded, saying “same pinch”, implying they had a secret understanding.
- After their conversation, Tom and Alex shook hands, saying “same pinch”, signaling they were on the same side.
Etymology
The phrase “same pinch” originated in the 19th century, with the earliest recorded use dating back to 1850. It is believed to have originated from the idea that if two people were in the same situation or predicament, they could empathize with each other’s struggles and share a common understanding.
Usage Notes
“Same pinch” is typically used in informal settings, such as with friends or acquaintances. Avoid using it in formal or professional contexts, as it may come across as unprofessional or flippant.
Cultural References
“Same pinch” has been referenced in various forms of media, including literature, film, and television. For example, it was used in the novel “The Catcher in the Rye” by J.D. Salinger to describe the bond between two characters.
Idiomatic Expressions or Phrases
- On the same page
- Two peas in a pod
- Like two old shoes
Related Words or Phrases
- Agreement
- Understanding
- Empathy
Collocations
- Same pinch, same pain
- Same pinch, same gain
Frequency of Use
“Same pinch” is not a commonly used phrase, but it is gaining popularity among younger generations and those in creative fields.
Common Misspellings
- Same pinche
- Same pinchy
- Seme pinch